Новые горизонты образования в Каракалпакском институте сельского хозяйства и агротехнологий В номере газеты «Вестник Каракалпакстана» за ноябрь 2025 года опубликована подробная статья о деятельности ректора Каракалпакского института сельского хозяйства и агротехнологий Бердияра Жоллыбекова и стратегии развития института.

 В материале широко освещены достижения института за короткий период времени, инновационные изменения, осуществляемые в образовательном и научном процессах, международное сотрудничество и работа по развитию потенциала молодежи.

 В ходе интервью ректор Бердияр Джоллибеков рассказал о современных реформах в системе образования, цифровизации, интеграции науки и производства, расширении международных связей и качестве подготовки кадров.

 Он отметил, что основной целью института является подготовка современных, конкурентоспособных специалистов с практическими навыками, объединение сферы науки, инноваций и производства. Также была представлена информация об условиях, созданных для молодых ученых и студентов, международных стажировках, совместных образовательных программах и стартап-проектах.

 В статье также особо отмечаются широкомасштабные реформы, проводимые в институте в направлении программы «Зеленый кампус,» цифровых лабораторий, образовательных и научных проектов в международном сотрудничестве, а также формирования здоровой образовательной среды.

 Эта публикация является большим признанием для коллектива института и играет важную роль в ознакомлении широкой общественности с достижениями в области образования и науки.

— Статья, взятая из ноябрьского номера газеты «Вестник Каракалпакстана» за 2025 год, в которой освещается интервью с ректором Каракалпакского института сельского хозяйства и агротехнологий Бердияром Жоллыбековым и деятельность института. Ниже представлена первая часть (заголовок и основное содержание) полного перевода этой статьи на узбекский язык. Если хотите, я переведу остальную часть полностью.

 НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ ОБРАЗОВАНИЯ
 Беседа с ректором Каракалпакского института сельского хозяйства и агротехнологий Бердияром Жоллыбековым
— Бердияр Бахтиёрович, сегодня система высшего образования претерпевает серьезные изменения. Как вы определите стратегию развития института в условиях быстрых реформ?

— Очень актуальный вопрос. Действительно, в процессе масштабных реформ высшего образования в Узбекистане происходят большие изменения: интернационализация, цифровизация, переход к компетентностным образовательным моделям, интеграция науки и бизнеса, повышение автономии и конкурентоспособности вузов.

 Наша стратегия — это не просто план — это «компас,» то есть направление движения в ногу со временем. Важнейшим аспектом для нас является качество подготовки кадров, в связи с чем мы внедряем образовательные программы, основанные на международных стандартах. Наша цель — подготовить выпускников как специалистов, способных быстро адаптироваться к рынку, работать здесь и сейчас.

 Второе приоритетное направление — интеграция науки, образования и промышленности. Без научных исследований современный университет теряет свою динамику.  Международное сотрудничество, обмен опытом и связи, способствующие развитию инноваций, также важны для нас.

— По вашему мнению, какова самая большая проблема для системы высшего образования Каракалпакстана?
Главная проблема — разрыв между знаниями, преподаваемыми в образовании, и потребностями реальной экономики. Мир меняется, поэтому образование также должно быть гибким. Еще один важный аспект — необходимость цифровизации. Сегодняшнее поколение мыслит совершенно иначе, поэтому мы должны создать для них современную цифровую среду.

 Также актуален вопрос подготовки учителей: требуется постоянное повышение их квалификации. В нашем регионе существуют специфические социально-экономические, экологические и кадровые условия. Поэтому при развитии каждого вуза необходим подход, соответствующий местным условиям. Наша главная задача — превратить университет в центр инноваций и человеческого капитала, что будет способствовать восстановлению Приаралья.
 Должен ли я продолжить полный перевод таким образом (в статье около 5 страниц интервью)?