Qoraqalpog‘iston qishloq xo‘jaligi va agrotexnologiyalar institutida ta’limning yangi ufqlari Qoraqalpog‘iston qishloq xo‘jaligi va agrotexnologiyalar instituti rektori Berdiyar Jollibekovning faoliyati va institutning rivojlanish strategiyasi haqida “Vestnik Karakalpakstana” gazetasining 2025-yil noyabr sonida batafsil maqola e’lon qilindi.

 Materialda institutning qisqa vaqt ichida erishgan yutuqlari, ta’lim va ilmiy jarayonlarda amalga oshirilayotgan innovatsion o‘zgarishlar, xalqaro hamkorlik va yoshlar salohiyatini rivojlantirish borasidagi ishlar keng yoritilgan.

 Rektor Berdiyar Jollibekov intervyu davomida ta’lim tizimidagi zamonaviy islohotlar, raqamlashtirish, fan va ishlab chiqarish integratsiyasi, xalqaro aloqalarni kengaytirish hamda kadrlar tayyorlash sifati haqida so‘z yuritdi.

 Uning ta’kidlashicha, institutning asosiy maqsadi — zamonaviy, raqobatbardosh, amaliy ko‘nikmalarga ega mutaxassislarni tayyorlash, ilm-fan, innovatsiya va ishlab chiqarish sohalarini birlashtirishdir. Shuningdek, yosh olimlar va talabalar uchun yaratilayotgan shart-sharoitlar, xalqaro stajirovkalar, qo‘shma ta’lim dasturlari va startap loyihalar haqida ma’lumot berilgan.

 Shuningdek, maqolada institutda “Yashil kampus” dasturi, raqamli laboratoriyalar, xalqaro hamkorlikdagi o‘quv va ilmiy loyihalar, hamda sog‘lom ta’lim muhitini shakllantirish yo‘nalishida amalga oshirilayotgan keng qamrovli islohotlar alohida qayd etilgan.

 Mazkur nashr institut jamoasi uchun katta e’tirof bo‘lib, ta’lim va ilm-fan sohasida erishilayotgan natijalarni keng jamoatchilikka tanitishda muhim ahamiyat kasb etadi.

— “Vestnik Karakalpakstana” gazetasining 2025-yil noyabr sonidan olingan maqola bo‘lib, unda Qoraqalpog‘iston qishloq xo‘jaligi va agrotexnologiyalar instituti rektori Berdiyar Jollibekov bilan intervyu hamda institut faoliyati yoritilgan. Quyida ushbu maqolaning o‘zbek tiliga to‘liq tarjimasining birinchi qismi (sarlavha va asosiy mazmuni) keltirilgan. Xohlovchi bo‘lsangiz, qolgan qismini ham to‘liq tarjima qilib beraman.

 TA’LIMNING YANGI UFQLARI
 Qoraqalpog‘iston qishloq xo‘jaligi va agrotexnologiyalar instituti rektori Berdiyar Jollibekov bilan suhbat
— Berdiyar Baxtiyorovich, bugungi kunda oliy ta’lim tizimi jiddiy o‘zgarishlarni boshdan kechirmoqda. Siz tezkor islohotlar sharoitida institut rivojlanish strategiyasini qanday belgilaysiz?
— Juda dolzarb savol. Haqiqatan ham O‘zbekistonda oliy ta’lim keng ko‘lamli islohotlar jarayonida: internatsionallashuv, raqamlashtirish, kompetensiyaga asoslangan ta’lim modellariga o‘tish, fan va biznes integratsiyasi, oliygohlarning avtonomiyasi va raqobatbardoshligini oshirish yo‘lida katta o‘zgarishlar yuz bermoqda.

 Bizning strategiyamiz oddiy reja emas — bu “kompas”, ya’ni zamon bilan hamnafas harakatlanishga yo‘l ko‘rsatadigan yo‘nalishdir. Biz uchun eng muhim jihat — kadrlar tayyorlash sifati, bu yo‘lda xalqaro standartlarga asoslangan ta’lim dasturlarini joriy etyapmiz. Maqsadimiz — bitiruvchilarni bozorga tez moslasha oladigan, shu yerda va hozir ishlay oladigan mutaxassis sifatida tayyorlash.

 Ikkinchi ustuvor yo‘nalish — fan, ta’lim va sanoat integratsiyasi. Ilmiy tadqiqotlarsiz zamonaviy oliygoh o‘z dinamikasini yo‘qotadi.  Shuningdek, xalqaro hamkorlik, tajriba almashish, innovatsiyalar rivojiga turtki beruvchi aloqalar biz uchun juda muhim.
— Sizningcha, Qoraqalpog‘iston oliy ta’lim tizimi uchun eng katta chaqiriq (muammo) nimada?
— Eng asosiy muammo — ta’limda o‘qitilayotgan bilimlar bilan real iqtisodiyot ehtiyojlari o‘rtasidagi tafovut. Dunyo o‘zgarib bormoqda, shuning uchun ta’lim ham moslashuvchan bo‘lishi zarur. Yana bir muhim jihat — raqamlashtirish zarurati. Bugungi avlod mutlaqo boshqacha fikrlaydi, demak, ularga zamonaviy raqamli muhit yaratib berishimiz kerak.

 Shuningdek, o‘qituvchilarni tayyorlash masalasi ham dolzarb: ularning malakasini doimiy oshirish talab etiladi. Mintaqamizda esa o‘ziga xos ijtimoiy-iqtisodiy, ekologik va kadrlar salohiyati bilan bog‘liq sharoitlar mavjud. Shu bois har bir oliygohni rivojlantirishda mahalliy sharoitga mos yondashuv zarur. Bizning asosiy vazifamiz — oliygohni innovatsiya va inson kapitali markaziga aylantirish, bu esa Orolbo‘yi tiklanishiga xizmat qiladi.
Shu tarzda tarjimani to‘liq davom ettiraymi (maqolada 5 sahifa atrofida intervyu bor)?